Da Dark a Lupin: i 20 migliori programmi TV Netflix non in inglese

2024 Autore: Malcolm Clapton | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 04:01

Ti aspettano un'apocalisse zombie coreana, un thriller belga, un film d'azione giapponese e un horror dalla Francia.

20. Katla

• Islanda, 2021 - presente.
• Drammatico, thriller, fantasy.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 7, 3.

Durante l'eruzione del vulcano islandese Katla, una ragazza nuda ricoperta di cenere appare non lontano da esso. Si scopre che molti anni fa ha incontrato uno degli abitanti della vicina città di Vic e da allora non è cambiata affatto. E presto iniziano ad arrivare altri ospiti inaspettati: i parenti morti e scomparsi dei residenti locali.

La serie del regista dei film "Everest" e "In balia degli elementi" Balthasar Kormakur combina un'atmosfera oscura post-apocalittica, una trama fantastica e riflessioni filosofiche sui tentativi di riparare il passato. Il fatto che questo vulcano esista davvero e negli ultimi anni gli scienziati abbiano avvertito del pericolo di un'eruzione aggiunge pungenza.

19. Ragnarok

• Danimarca, Norvegia, 2020 - presente.
• Fantasia, dramma, detective.
• Durata: 2 stagioni.
• IMDb: 7, 5.

L'adolescente Magne torna nella sua città natale di Edda con sua madre e suo fratello Loritz. Si rende presto conto che può lanciare il martello di suo padre insolitamente lontano e persino gestire in qualche modo un temporale. Parallelamente, Magne svela i segreti di una ricca famiglia locale: sono responsabili dell'inquinamento dell'ambiente e sono persino pronti a commettere un omicidio pur di nasconderlo.

Il progetto scandinavo combina insolitamente due generi apparentemente opposti. Da un lato, Ragnarok è una tipica serie su adolescenti e temi contemporanei. D'altra parte, i miti su Thor e la sua lotta con i giganti-yotun sono intrecciati nella trama.

18. Elite

• Spagna, 2018 - presente.
• Drammatico, detective.
• Durata: 4 stagioni.
• IMDb: 7, 5.

Dopo il crollo di una scuola in un quartiere povero, diversi adolescenti vengono mandati in un istituto scolastico d'élite come risarcimento. All'inizio, gli eroi hanno difficoltà a mettere radici nella nuova comunità, ma presto ognuno di loro trova amici per se stesso. Tuttavia, i bambini dell'élite hanno i loro segreti e i nuovi arrivati spingono inconsapevolmente la situazione a un risultato tragico.

In questa serie, gli autori hanno aggiunto un thriller poliziesco al melodramma adolescenziale. Ogni stagione si svolge un nuovo crimine crudele, sullo sfondo del quale vengono gradualmente rivelati i segreti degli eroi.

Dalla quarta stagione, quasi l'intero nucleo del progetto è cambiato. E sui personaggi originali, hanno pubblicato una serie di cortometraggi dedicati al loro ulteriore destino.

17. Marianne

• Francia, 2019.
• Orrore, dramma.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 7, 5.

Emma è diventata una scrittrice popolare con una serie di libri sulla strega inquietante Marianne, che le è apparsa da bambina. Un giorno l'eroina deve tornare nella sua città natale, e lì affronta gli incubi del suo passato. Ora Emma deve scrivere un nuovo romanzo su Marianne, altrimenti inizierà a uccidere i suoi cari.

La serie francese piacerà sicuramente a tutti i fan del lavoro di Stephen King, perché la sua trama si riferisce chiaramente ai libri del maestro degli orrori. Ci sono ricordi tipici dell'infanzia, urlatori con creature raccapriccianti e l'atmosfera di una città piccola ma molto pericolosa.

16. Sorjonen

• Finlandia, Francia, 2016-2020.
• Dramma investigativo.
• Durata: 3 stagioni.
• IMDb: 7, 6.

Il commissario di polizia Kari Sorjonen lascia il suo servizio a Helsinki e si trasferisce nella tranquilla cittadina finlandese di Lappeenranta per dedicare più tempo alla sua famiglia. Tuttavia, si scopre che anche qui si verificano regolarmente crimini, che il detective dovrà affrontare.

La prima serie TV finlandese, acquistata da Netflix, delizierà gli abitanti della Russia nordoccidentale con i paesaggi familiari di Lappeenranta, dove i turisti viaggiano così spesso. E i cattivi in questo progetto spesso provengono direttamente da San Pietroburgo. Altrimenti, questa è una tipica storia poliziesca su un poliziotto che cerca di conciliare il lavoro con la vita familiare.

15. Lupin

• USA, Francia, 2021 - presente.
• Crimine, detective, dramma.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 7, 6.

Assan Diop di una famiglia povera amava i libri su Arsene Lupin fin dall'infanzia. Quando il ragazzo è cresciuto, è diventato anche un criminale, spiritoso e nobile come il suo idolo letterario. Diop ogni volta pensa accuratamente al piano della prossima rapina e prevede persino la reazione della polizia. Inoltre, fa tutto questo non per profitto, ma per il desiderio di vendicarsi dell'uomo che ha ucciso suo padre.

Gli autori della serie TV francese, in cui il ruolo principale è stato interpretato da Omar Si di "1 + 1", non copiano le trame dei libri di Maurice Leblanc, ma ne traggono solo ispirazione e adattano l'azione alla modernità. Grazie a questo, si sono ritrovati con un progetto energico e spiritoso con personaggi molto controversi e colpi di scena inaspettati.

14. Regista nudo

• Giappone, 2019.
• Dramma, commedia, biografia.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 7, 7.

Lo sfortunato Toru Muranisi vende libri di testo in inglese. Ma quando l'eroe torna a casa e trova sua moglie con il suo amante, la sua vita viene sconvolta. Inizia a distribuire registrazioni audio di sesso. Quindi Muranisi decide di pubblicare la sua rivista erotica e quindi apre uno studio porno.

"Naked Director" può sembrare comico fino all'implausibilità. Ed è tanto più sorprendente che parli di persone reali. Il vero regista del porno Toru Muranishi ha fortemente influenzato l'industria del cinema per adulti giapponese ed è persino riuscito a mitigare la censura nel paese.

13. Alice nelle Terre di Confine

• Giappone, 2020 - presente.
• Fantasy, azione, thriller.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 7, 7.

Lo sfortunato giocatore d'azzardo Ryohei Arisu litiga con i suoi parenti e se ne va di casa. Insieme a due amici, sfaccendati, l'eroe va a fare una passeggiata. All'improvviso, l'intero trio si sposta in un pericoloso mondo parallelo. Ora Arisu e i suoi amici devono partecipare a giochi di sopravvivenza, osservando rigorosamente strane regole.

La serie TV giapponese è basata sull'omonimo manga, già pubblicato nel 2014 come serie anime. E l'originale, come suggerisce il nome, si riferisce ad "Alice nel paese delle meraviglie" di Lewis Carroll. Solo che invece di una fiaba, gli eroi si ritrovano in una parvenza di un gioco per computer.

12. Subura

• Italia, 2017-2020.
• Azione, crimine.
• Durata: 3 stagioni
• IMDb: 7, 9.

In uno dei più antichi quartieri criminali di Roma, chiamato Subura, fioriscono il traffico di droga e la prostituzione. E dopo le dimissioni del sindaco, l'amministrazione comunale decide di mettere fuori uso un nuovo appezzamento di terreno edificabile. Tuttavia, i suoi piani vengono rovinati da tre giovani ragazzi ambiziosi che stanno cercando di ottenere denaro e fama.

Nel 2015 è uscito il film Subura, tratto dal celebre libro di Giancarlo de Cataldo e Carlo Bonini. E dopo il suo successo, è stata avviata lo sviluppo di una serie prequel sulla formazione degli eroi. Inoltre, la finzione è qui combinata con la vera storia della criminalità italiana.

11. Lavagna vuota

• Belgio, 2017.
• Thriller, dramma, detective.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 8, 0.

La ragazza di Annemy, che ha perso la memoria, si sveglia in ospedale. L'eroina viene informata che è l'ultima a vedere lo scomparso Thomas Spectre, che ora è ricercato dalla polizia. Ma Annemy non capisce di quale delle persone che incontra ci si possa fidare, perché anche i suoi cari si comportano in modo strano e sospettoso.

Uno degli sceneggiatori della serie era Verle Battens, che interpretava lei stessa il ruolo principale. È riuscita a mostrare un'eroina molto controversa che è perseguitata dagli incubi anche nei sogni. "Blank Slate" con la sua psichedelia e misticismo ricorda il famoso "Twin Peaks". Anche se il finale qui è molto più chiaro e prosaico.

10. Non ortodosso

• Germania, 2020.
• Dramma.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 8, 0.

Esti, 19 anni, vive in una comunità ebraica ultra-ortodossa a Brooklyn. Si sposa, ma poi scappa dai parenti e va a Berlino. Il marito di Esti e suo fratello la stanno seguendo. Dopotutto, si scopre che la ragazza è incinta.

La stessa scrittrice Deborah Feldman ha chiesto agli sceneggiatori di rifare la sua autobiografia in una serie. Sebbene in fase di lavoro, si sono parzialmente allontanati dalla storia reale, integrandola con colpi di scena artistici. Il risultato è stata un'analisi oscura ed emotiva dell'ordine delle comunità ortodosse.

9. Samurai gourmet

• Giappone, 2017.
• Commedia.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 8, 1.

Un anziano giapponese che ha lavorato per una società per tutta la vita viene licenziato. Essendo in pensione, all'inizio non sa cosa fare di se stesso. Ma poi l'eroe inizia semplicemente a passeggiare per vari caffè e ristoranti, ordinare il suo cibo preferito e ricordare eventi della sua vita. Allo stesso tempo, si presenta come un samurai forte e coraggioso del passato.

Gourmet Samurai è la serie TV più gentile e rilassata di questa collezione. Non c'è un bel gioco d'azione o una storia poliziesca - solo riflessioni sulla vita e molto cibo. E gli episodi di questo progetto durano 15 minuti e puoi guardarli anche durante una breve pausa al lavoro.

8. Fouda

• Israele, 2015 - presente.
• Dramma.
• Durata: 3 stagioni.
• IMDb: 8, 2.

Durante il prossimo conflitto con gli arabi, i dipendenti della divisione segreta delle truppe israeliane stanno cercando di catturare un terrorista. Per fare ciò, gli eroi vanno nel territorio del nemico e lavorano sotto copertura. Ma da un momento all'altro la situazione può sfuggire di mano.

Gli stessi creatori della serie Lior Raz e Avi Issakharov un tempo servivano in unità di combattimento e conoscono in prima persona la guerra. Pertanto, la serie si è rivelata molto naturalistica. Gli autori hanno persino provato a riprendere una parte significativa dell'azione alla luce naturale con una fotocamera manuale per garantire una completa immersione in ciò che sta accadendo.

7. Dieci per cento

• Francia 2015-2020.
• Commedia.
• Durata: 4 stagioni.
• IMDb: 8, 3.

I quattro dipendenti di ASK lavorano con le star del cinema. Devono creare legami tra registi esigenti e attori capricciosi, oltre a risolvere ogni tipo di scandalo. Ma improvvisamente muore uno dei fondatori di ASK, il che mette l'azienda sull'orlo della rovina.

"Ten percent" è stato creato dal famoso agente Dominique Besnear, che ha permesso di mostrare una storia così divertente e vivace. In primo luogo, una parte significativa delle trame della serie si è svolta nella realtà. E in secondo luogo, nel progetto, molti attori francesi hanno interpretato se stessi. Ma il vantaggio principale di "Ten Percent" è che questa serie è letteralmente intrisa di amore per il cinema.

6. Casa di carta

• Spagna, 2017 - presente.
• Thriller, crimine, dramma.
• Durata: 4 stagioni.
• IMDb: 8, 3.

Il geniale criminale con lo pseudonimo di Professore organizza il crimine più audace della storia della Spagna. Riunisce una squadra che irrompe nell'edificio della Royal Mint e prende ostaggi. I rapinatori stanno progettando di prelevare una somma record di denaro. Ma tutto può crollare a causa delle azioni troppo emotive di alcuni membri della banda.

L'inizio della serie spagnola è costruito sull'inganno costante delle aspettative del pubblico: ogni volta sembra che la rapina sia sull'orlo del fallimento, ma il Professore riesce a pensare anche alle svolte più inaspettate. E poi la trama entra in un franco melodramma: gli eroi sono più interessati ai rapporti personali che al successo dell'avventura.

5. Il regno degli zombi

• Corea del Sud, 2019 - presente.
• Horror, azione, thriller.
• Durata: 2 stagioni.
• IMDb: 8, 4.

Nello stato coreano di Joseon del XVI secolo, l'imperatore si ammala, causando una feroce lotta per il potere. Il principe ereditario cerca senza successo di incontrare suo padre. Ma presto si scopre che l'imperatore è morto e poi resuscitato, diventando uno zombi carnivoro. E ora l'intero paese è inghiottito dall'invasione dei morti viventi.

La serie, basata sul fumetto web "Land of God", è stato il primo progetto sudcoreano di Netflix. Questa storia combina due generi insoliti: una tipica storia di un'apocalisse zombie e un dramma in costume sugli intrighi politici.

4. Giochi sacri

• India, 2018-2019.
• Thriller, detective, dramma.
• Durata: 2 stagioni.
• IMDb: 8, 6.

La città di Mumbai è intrisa di criminalità e le autorità corrotte non stanno nemmeno cercando di combattere il problema. Un semplice agente di polizia, Sartaj Singh, che soffre del trauma del passato, si trova di fronte a una strana situazione. Uno dei banditi più ricercati in India lo chiama e gli dice che la città sarà distrutta in 25 giorni. E solo lui, insieme a Singh, può salvare Mumbai.

Molte persone percepiscono ancora il cinema indiano esclusivamente come melodrammi, in cui necessariamente ballano e cantano. Ma "Sacred Games" fin dai primi scatti sono immersi nel mondo oscuro e crudele del crimine. Il fatto è che la trama era basata su un libro del giornalista Vikram Chandra, parzialmente basato su eventi reali.

3. Shtisel

• Israele, 2013 - presente.
• Dramma.
• Durata: 3 stagioni.
• IMDb: 8, 6.

Il timido Akiva Shtisel vive nel quartiere ortodosso di Mea Shearim a Gerusalemme. Lavora come supplente, si diverte segretamente a disegnare e cerca moglie. In quest'ultimo, suo padre Shulem lo aiuta in ogni modo possibile, che organizza le date per Akiva. Ma il figlio stesso trova un amato - due volte vedova con un bambino, il che sconvolge coloro che lo circondano.

A differenza di Non ortodosso, questo progetto israeliano parla dell'ordine della comunità ebraica senza giudizio. Ci sono molte situazioni nella vita e il buon umore. E, soprattutto, "Shtisel" ti permette di imparare qualcosa in più sulla vita quotidiana degli ortodossi israeliani.

2. Sulla via del paradiso

• Corea del Sud, 2021.
• Dramma.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 8, 7.

Il giovane Gyru aiuta suo padre a gestire un'attività molto insolita. Insieme ripuliscono gli appartamenti delle persone decedute, cercando di trattare con rispetto gli ex proprietari. Ma improvvisamente il padre di Giru muore, e la questione passa a suo fratello, che è appena uscito di prigione.

La serie è basata su una colonna del pubblicista Kim Se-byol. E lui, a sua volta, ha parlato di fatti reali: è stato il primo ad aprire un'attività in Corea per pulire le case dei morti. L'argomento controverso è presentato nella serie nel modo più delicato possibile: gli autori mescolano argomenti sulla morte con le esperienze personali del protagonista.

1. Oscurità

• Germania 2017-2020.
• Drammatico, fantasy, poliziesco.
• Durata: 3 stagioni.
• IMDb: 8, 8.

I bambini sono scomparsi nella piccola città tedesca di Winden. Questo è stranamente correlato a una vicina centrale nucleare. Yonas, un adolescente che ha recentemente perso il padre, si ritrova al centro di eventi che cambieranno la vita di quattro famiglie della città.

La serie di fantascienza tedesca è diventata uno dei progetti più discussi della piattaforma. Gli autori hanno mostrato una storia molto complessa sui viaggi nel tempo: gli stessi personaggi compaiono qui a diverse età e i destini di tutti gli eroi si intrecciano in modo inaspettato. Il progetto è durato tre stagioni e il finale ha riassunto ciò che stava accadendo.