Sommario:

Come chattare con uno straniero senza conoscere la sua lingua
Come chattare con uno straniero senza conoscere la sua lingua
Anonim

Come comunicare con una persona che non capisce affatto la tua lingua? Con l'aiuto dei traduttori online, puoi capirti, ma la comunicazione sarà troppo lenta e noiosa. Un'altra cosa è la traduzione automatica in chat. Dove trovare una tale traduzione, leggi questo articolo.

Come chattare con uno straniero senza conoscere la sua lingua
Come chattare con uno straniero senza conoscere la sua lingua

Se sai scrivere e leggere in russo e un po' in inglese, come puoi comunicare con una persona che non capisce una parola di queste due lingue, ma parla, ad esempio, cinese? Certo, nessuno ha cancellato i traduttori online, ma quanto sarà lungo e noioso inserire ogni replica e tradurla prima di copiarla nel messenger! Fortunatamente, c'è un modo per rompere la barriera linguistica e chattare con uno straniero senza avere una lingua comune. Leggi sotto come farlo.

Il problema della barriera linguistica non perderà mai la sua rilevanza, ed entro la fine di quest'anno Microsoft rilascerà una versione di Skype con traduzione di chiamate vocali e videochiamate in tempo reale.

Ma ti parleremo di un altro strumento che puoi usare abbastanza comodamente in questo momento: la chat multilingue in Fogli Google.

Poiché due persone possono lavorare contemporaneamente in Fogli Google, puoi utilizzare questo strumento come un semplice messenger.

E se sincronizzi il foglio di calcolo con Google Translate, che è abbastanza semplice, il testo verrà tradotto automaticamente in tempo reale.

Chat multilingue con traduzione automatica

Quindi, abbiamo due interlocutori che aprono Fogli Google contemporaneamente e vedono due colonne contrassegnate, una per ogni interlocutore.

Il primo partecipante alla chat può scrivere il testo nella propria lingua nella prima colonna con un campo giallo e la versione tradotta del testo verrà visualizzata nella seconda colonna, sotto il campo verde.

Per iniziare, apri Fogli Google e seleziona la voce di menu File → Crea una copia in modo che la stessa targa appaia sul tuo Google Drive.

Fare una copia
Fare una copia

Condividi questa tabella con la persona con cui corrisponderai e dagli l'opportunità di modificarla.

Per aprire l'accesso
Per aprire l'accesso

Ora resta solo da scrivere il tuo nome e il nome del tuo amico nelle celle C5 e C4, oltre a scegliere le lingue in cui parlerai.

Comunicazione tramite Fogli Google
Comunicazione tramite Fogli Google

Questo è tutto, ora puoi corrispondere rapidamente e senza problemi con un amico straniero. Provalo, è davvero semplice.

Consigliato: