Appuntamento dal dottore: parole e frasi in inglese che devi sapere

2024 Autore: Malcolm Clapton | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 04:01

Quando si viaggia all'estero, è facile dimenticare la cosa più importante: la salute. La School of English ha preparato una panoramica di parole e frasi utili per aiutarti con l'appuntamento dal medico in caso di emergenza. Uomo avvisato mezzo salvato!

Come contattare un medico

Puoi chiamare tu stesso un medico usando il tuo cellulare.

Camere:

• 911 - Stati Uniti d'America;
• 112 - Europa e altri paesi.

Puoi chiamare questi numeri con un saldo negativo e senza carta SIM.

Non appena l'operatore ti risponde, digli "Ho bisogno di un'ambulanza", fornisci l'indirizzo e ti verrà inviata un'ambulanza. Fai attenzione: in alcuni paesi può costare molto chiamare un'ambulanza, quindi chiama solo in caso di emergenza.

Se il tuo caso non è così urgente, puoi contattare l'amministratore dell'hotel.

Usa frasi come questa:

• Ho bisogno di un dottore. - Ho bisogno di un dottore.
• Per favore, chiamami un dottore. - Per favore, chiamami un dottore.

L'amministratore potrebbe chiederti:

• Qual è il problema? - Qual è il problema?
• Quali sono le tue lamentele? - Di che ti lamenti?
• Hai un'assicurazione medica? - Hai un'assicurazione medica?

Come descrivere qual è il problema?

Puoi usare queste frasi sia in una conversazione con un amministratore per descrivere il tuo problema in modo più accurato, sia in una conversazione direttamente con un medico. Dì "Ho" + qualunque cosa esca dall'elenco seguente:

• una malattia - una malattia, di solito di breve durata;
• una malattia - malattia grave, a volte fatale;
• un infortunio - danno fisico (livido, frattura);
• un mal di schiena - mal di schiena;
• un mal di denti - mal di denti;
• un mal di testa - mal di testa;
• un mal d'orecchi - dolore all'orecchio;
• un mal di stomaco - dolore addominale;
• una bruciatura - bruciare;
• mal di gola - mal di gola;
• una malattia - nausea;
• un'eruzione cutanea - eruzione cutanea;
• insonnia - insonnia;
• un taglio - taglio;
• una febbre - temperatura elevata;
• un colpo di tosse - tosse;
• un dolore al petto - dolore al petto.

In un altro modo, il tuo stato può essere descritto come segue:

• avere le vertigini - avere le vertigini;
• vomitare - strappare;
• gonfio - gonfio;
• sanguinamento - sanguinamento;
• alta (bassa) pressione - alta (bassa) pressione.

Se improvvisamente non riesci a ricordare la parola giusta, dì semplicemente "Fa male qui" e indica l'area problematica.

Cosa potrebbe chiedere il dottore

Per fare la diagnosi corretta, il medico ha bisogno di maggiori informazioni da parte tua, quindi potrebbe chiedere (chiedere):

• Cosa hai mangiato (ubriaco)? - Cosa hai mangiato (bevuto)?
• è mai successo prima? - È già successo?
• Per favore, togliti i vestiti. - Per favore, togliti i vestiti.
• Fa male quando premo questo punto? - Quando premo qui, ti fa male?
• Apri la bocca. - Apri la bocca.
• Qual è la tua temperatura? - Qual è la tua temperatura?
• Fai un respiro profondo. Fai un respiro profondo.

A volte potrebbero essere necessarie ulteriori ricerche per essere più sicuri.

• Devi avere una radiografia. - Devi fare una radiografia.
• Dovresti fare un esame del sangue (urina). - Donare il sangue (urina) per l'analisi.
• Devi fare un'ecografia. - Hai bisogno di un'ecografia.
• Hai bisogno di vedere uno specialista. - Dovresti vedere uno specialista.

I medici si dividono in medici di base (medici di medicina generale) e specialisti (specialisti ristretti).

Diagnosi

Elenco delle malattie più comuni:

• l'influenza - influenza;
• freddo freddo;
• intossicazione alimentare - intossicazione alimentare;
• un'allergia - allergia;
• un bug (virus) - infezione;
• un attacco di cuore - attacco di cuore;
• un ictus - ictus;
• appendicite - appendicite;
• polmonite - polmonite;
• una frattura - frattura.

I consigli del dottore

Dopo che tutte le ricerche necessarie sono state fatte e una diagnosi è stata fatta, il medico ti prescriverà un ciclo di trattamento e ti darà una prescrizione.

Può darti questi suggerimenti:

• Dovresti seguire una dieta. - Devi attenerti alla tua dieta.
• Resta a letto per alcuni giorni e prendi la medicina. - Resta a letto per alcuni giorni e prendi i farmaci.
• Torna la prossima settimana così posso controllare come stai. - Vieni la prossima settimana così posso controllare le tue condizioni.
• Prendi queste pillole due volte al giorno. - Prenda queste compresse due volte al giorno.
• Dovrai restare in ospedale per alcuni giorni. - Dovrai rimanere in ospedale per diversi giorni.
• Dovresti prendere degli antibiotici. - Devi prendere degli antibiotici.

In farmacia

Ci sono tre parole più comuni usate per designare una farmacia: farmacia, farmacia e farmacia. Puoi vedere quest'ultimo per le strade di Spagna, Italia e altri paesi europei con un'ortografia leggermente diversa, ma la parola stessa è simile. La farmacia è più comune negli Stati Uniti e la farmacia nel Regno Unito.

Quindi sei venuto in farmacia, ed ecco un elenco di parole di cui potresti aver bisogno:

• medicina (farmaco) - medicina;
• un antibiotico - antibiotico;
• gocce - gocce;
• antidolorifico - antidolorifico;
• unguento - unguento;
• una benda - benda, benda;
• antifebbrile - antipiretico.

Ora hai le parole e le frasi più necessarie per chiamare un medico, spiegare l'essenza del problema e acquistare medicinali in farmacia.