2024 Autore: Malcolm Clapton | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 04:01
Chiunque non voglia essere etichettato come analfabeta deve ricordare l'opzione corretta.
In nessun caso dobbiamo scivolare, perché la norma letteraria consente il Dizionario ortografico russo dell'Accademia russa delle scienze: scivolare, possiamo solo scivolare.
Anche nel dizionario di Dahl, che contiene sia espressioni colloquiali che antichi dialettismi, non troverai il verbo scivolare, solo le parole Dizionario esplicativo di Dahl: slip slip and slip - "scivolare con riluttanza, camminare su scivoloso, andare con il piede, scivolare". L'interpretazione moderna suona il grande dizionario esplicativo della lingua russa di Kuznetsov: scivolare è molto simile: "scivolare, perdere l'equilibrio, inciampare in un luogo scivoloso". Inoltre, la parola ha acquisito un ulteriore significato figurativo: "commettere un atto sbagliato, inciampare".
Perché l'errore è così spesso preferito alla norma? Il fatto è che in un enorme sistema linguistico, l'influenza reciproca di scenari grammaticali caratteristici è molto forte. Ad esempio, ci sono coppie di verbi taglia e taglia, dipingi e ritocca, corri e corri. E con un "occhio" su di loro, appare una coppia immaginaria e scivola.
Forse col tempo il verbo scivolare diventerà normativo. I compilatori di alcuni dizionari moderni considerano già il Dizionario esplicativo moderno della lingua russa Efremova: scivolare dal suo colloquiale, il che significa che è abbastanza capace di sostituire la versione letteraria di scivolare in una conversazione casuale. Ma per ora, parlando e scrivendo correttamente questa parola solo senza la lettera d.
Consigliato:
Perché le carriere devono essere pianificate e come farlo nel modo giusto
Istruzioni dettagliate da un esperto: da dove iniziare la pianificazione della carriera, quali errori vengono commessi spesso e come possono essere corretti
Perché guardare i programmi TV è utile e come farlo nel modo giusto
Scoprire i vantaggi di guardare programmi TV e perché questo metodo per affrontare lo stress deve essere applicato in modo limitato e ragionevole
Come farlo nel modo giusto: posalo o sdraialo
L'hacker della vita ha studiato i dizionari e le raccomandazioni degli accademici e ha scoperto quale opzione - impostare o stabilire - viene utilizzata dalle persone alfabetizzate
Come farlo nel modo giusto: tagliarsi i capelli o tagliarsi i capelli
Lifehacker ha scoperto che entrambe le opzioni - taglia e taglia - sono normative, ma c'è un caso in cui questi verbi non dovrebbero essere confusi
Perché hai bisogno di parlare del tuo successo e di come farlo nel modo giusto
Smettila di essere timido. Le persone intorno a te non sapranno cosa hai ottenuto se non glielo dici