Perché imparare nuove lingue è così difficile e come superarlo

2024 Autore: Malcolm Clapton | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 04:01

La soluzione a tre problemi principali aiuterà a decollare.

Non vuoi davvero imparare la lingua

O non capisco bene perché ne hai bisogno. Quindi, non hai la motivazione adeguata, e questo è forse uno degli ostacoli più importanti alla padronanza di una lingua straniera. PhD in Psicologia, il professor Robert Gardner, insieme ai suoi colleghi, ha condotto molte ricerche su questo argomento. Hanno ripetutamente confermato che gli studenti motivati ottengono risultati migliori di quelli senza incentivi.

Pertanto, non importa quanto siano interessanti ed efficaci i metodi che scegli, potrebbero non funzionare se non senti un vero desiderio di imparare e non vuoi essere attivo.

Soluzione

1. Decidi le tue motivazioni

Sarà più facile prendere sul serio l'apprendimento di una lingua quando identificherai i motivi per cui ci hai pensato. Può essere qualsiasi cosa:

• Desiderio di rendere la tua vita di viaggio più facile.
• Spero di ottenere un lavoro più promettente.
• Interesse per la cultura di un paese.
• Intenzione di guardare film o leggere libri originali.
• Il desiderio è semplicemente quello di "allungare" la mente o aumentare l'autostima.

Qualsiasi fattore motivante abbastanza forte andrà bene. E soprattutto, stimola l'attesa di un qualche tipo di piacere. Capisci da solo esattamente come la tua vita può migliorare se impari una nuova lingua.

Ti rende anche più facile determinare quale materiale e quanto in profondità padroneggiare.

Sarai in grado di capire se devi concentrarti solo sul parlare (se parliamo di viaggi, per esempio) o se devi studiare la lingua in modo completo. È accettabile imparare un numero limitato di parole e strutture grammaticali, o più, meglio è. Eccetera.

2. Pianifica le tue attività

Linguisti ed educatori consigliano di farlo in anticipo in modo da poter vedere i tuoi obiettivi immediati e finali. Ad esempio, uno scrittore e un insegnante di inglese potrebbero suggerire di porsi queste domande:

Cosa hai intenzione di ottenere esattamente? Cosa farai per questo? Quali strumenti preferiresti utilizzare?

Rispondere a queste domande ti guiderà attraverso i seguenti passaggi:

Definisci gli obiettivi nel modo più chiaro possibile. Concentrati sugli aspetti della lingua che sono importanti nella tua situazione. Ad esempio, se hai bisogno di comunicare verbalmente con gli stranieri al lavoro, allora il parlare, l'ascolto e il vocabolario professionale vengono prima di tutto. Puoi anche concentrarti sul sistema QCER, che descrive in dettaglio i livelli di competenza linguistica. Suddividi i compiti più grandi in quelli più piccoli

Trova metodi e materiali appropriati. A tua disposizione sono vari libri di testo e libri di riferimento, manuali per la preparazione agli esami internazionali, programmi sul diritto d'autore e numerose risorse Internet. Ricorda di prestare attenzione ai diversi aspetti della lingua. Decidi come combinare i metodi per ciascuno di essi

Imposta un intervallo di tempo. Determina l'intervallo di tempo per il completamento di un'attività specifica e decidi quanto tempo dedicherai alle lezioni ogni giorno. Indipendentemente dalla tua attività, ricorda: è meglio fare un po' ogni giorno piuttosto che "inghiottire" molto materiale in una volta, ma una volta alla settimana

Pianificare in anticipo può aiutarti a trasformare le intenzioni vaghe in azioni concrete. Potrai valutare con chiarezza i tuoi progressi e non sprecarli, cercando ogni volta di capire cosa e come affrontare oggi. Il piano fornisce linee guida generali e può essere modificato se necessario.

3. Alimenta la tua motivazione

Per fare questo, Harmer consiglia di utilizzare materiali pieni di emozioni in classe: musica, belle illustrazioni, storie toccanti, aneddoti - tutto ciò che ti aiuterà a evitare la noia. Questo non significa che devi usare sempre queste cose, ma introdurre un elemento di novità è molto vantaggioso per i risultati.

Puoi sperimentare non solo con i materiali. Indossa abiti luminosi o cambia periodicamente il luogo delle lezioni: vai al parco o al bar.

L'importante è far entrare un po' di "aria fresca".

Un poliglotta che parla più di sette lingue straniere per evitare il burnout consiglia anche di organizzare occasionalmente un fine settimana (ma non troppo spesso). Lo studio stesso può essere diluito con alcune attività che non danno l'impressione di lavoro, ad esempio guardare video di intrattenimento o leggere qualcosa di semplice, come i fumetti, nella lingua di destinazione.

4. Esercitati il più spesso possibile

Lewis sostiene che più approfondisci la lingua, più forte diventa il tuo entusiasmo. Quindi cerca in tutti i modi possibili: video, musica, libri, film, radio, qualunque cosa. Tutto ciò aumenta le possibilità di rendersi conto che puoi già utilizzare la conoscenza nella vita reale - e niente si nutre meglio.

Non ti piace la lingua

O la cultura del paese in cui si parla. Può sembrare strano: perché allora insegnarglielo? Ma la nostra vita è multiforme e le ragioni possono essere diverse:

• L'apprendimento della lingua è necessario per il lavoro.
• Devo vivere in qualche paese per motivi personali, anche se non vorrei davvero.
• Può piacermi la cultura, ma le regole nella lingua sembrano troppo illogiche e così via.

Questo è un problema davvero serio: è così che prendi ostilità nei confronti di qualsiasi informazione che incontri durante le lezioni.

Soluzione

Se non hai un posto dove andare, puoi provare quanto segue.

1. Considera la lingua come uno strumento

Gli psicologi Robert Gardner e Wallace Lambert nella loro ricerca sostengono che ci sono due tipi principali di motivazione per imparare le lingue:

• Strumentale - per qualche beneficio esterno. Ad esempio, opportunità di ottenere un lavoro interessante in un altro paese o ottenere una promozione.
• Integrativo - da un sincero desiderio interiore di avvicinarsi a qualche altra cultura.

Il secondo, ovviamente, funziona in modo molto più efficiente, ma ciò non significa affatto che il sogno di rendere semplicemente la vita più comoda e piacevole non funzionerà. Devi essere d'accordo: è molto meglio, ad esempio, lavorare in una professione piuttosto che essere costretti a scegliere posti vacanti solo perché "li portano lì senza conoscere la lingua". E in ogni caso è molto più comodo e veloce comunicare con gli stranieri, se proprio necessario, in una lingua che sia tu che loro conoscete.

2. Tratta il linguaggio come un modo per espandere la coscienza

Guarda la situazione in modo più distaccato e sii felice di scoprire qualcosa di nuovo per te stesso.

Psicologi ed educatori associano la motivazione alle teorie. Tra i bisogni umani fondamentali, cita "il desiderio di conoscere e comprendere". Secondo Maslow, le persone sono spesso spinte dalla curiosità e ottengono soddisfazione rispondendo a varie domande sul mondo e su se stesse.

E la lingua e la cultura straniere sono solo un altro aspetto inesplorato della realtà.

Naturalmente, riorganizzare la percezione in questo modo non è molto facile, ma è molto prezioso. Imparare un'altra lingua è il modo perfetto per rendere la tua mente più flessibile e imparare a guardare le cose da diverse prospettive.

3. Sviluppa artificialmente la motivazione integrativa

Cerca di trovare musica, film, libri, invenzioni, aspetti della vita, qualsiasi altra cosa associata a una lingua o a un paese e che ti faccia simpatizzare: è probabile che questo ti aiuti a riconsiderare l'atteggiamento.

Ad esempio, alcune persone iniziano a imparare il giapponese solo perché sono dipendenti dai giochi per computer, dalla musica o dagli anime giapponesi. Altri decidono di imparare l'inglese perché sono desiderosi di viaggiare in Inghilterra. E qualcuno è sicuro che leggendo libri in traduzione, gli manchino molti dettagli interessanti. È possibile che tu possa trovare qualcosa del genere per te stesso.

Hai paura che non ne venga fuori niente?

Ci sono molte ragioni per tali paure.

Il curriculum scolastico o alcuni tuoi fallimenti personali potrebbero portarti a credere che le lingue non siano affatto tue. In effetti, in molte istituzioni educative vengono violate le principali:

• Devi stipare il materiale invece di assimilarlo consapevolmente.
• Agli alunni vengono date troppe parole e grammatica che non hanno il tempo di ripetere e memorizzare.
• È tutt'altro che sempre possibile formare aspetti della lingua nel contesto, e quindi non è chiaro come applicarli nella pratica.
• Le lezioni possono essere molto noiose, mentre l'interesse è uno dei motori più importanti del progresso.

Tuttavia, a volte tu stesso crei problemi a te stesso, soffrendo di un eccessivo perfezionismo o confrontandoti con gli altri. E ora sei in una situazione in cui non vuoi nemmeno iniziare.

Soluzione

1. Sbarazzati del pensiero che "la lingua non è tua"

Dopotutto, sei riuscito a imparare la tua lingua madre. Ci è voluto tempo, molta pratica ed esempi di vita reale. E in effetti, lo stesso è necessario per imparare una lingua straniera.

2. Comprendi che hai più tempo per la lingua di quanto pensi

È importante imparare a non sprecarlo. E molte delle cose che fai ogni giorno possono essere adattate alla pratica. Ad esempio, leggi e guarda solo contenuti in lingua straniera su Internet. E mentre vai dal lavoro o dalla scuola, ascolta podcast o audiolibri. Anche guardare film e serie tv senza traduzione sarà un'ottima pratica, e di notte si potranno leggere le opere in originale. La cosa principale è l'interesse e il vero desiderio.

3. Non fare cose che ti annoiano

Quando impari una lingua da solo, non devi fare tutto come a scuola o nei corsi: puoi trovare molti metodi interessanti che rendono l'apprendimento molto più divertente. Ci sono diversi modi in cui puoi esercitarti in quantità sufficiente e allo stesso tempo memorizzare il materiale senza stipare.

Puoi leggere i tuoi libri preferiti nell'originale, usare la ripetizione spaziata (a intervalli regolari), inventare associazioni divertenti per memorizzare le parole. Ci sono molte risorse su Internet che ti permettono di imparare da film e canzoni. Ci sono corsi audio interessanti e molto altro.

4. Smetti di avere paura di non avere abbastanza finanze

Per imparare una lingua con successo, non devi spendere soldi per lezioni costose, materiali e viaggi all'estero per esercitarti nella vita reale. Ci sono molte risorse gratuite o poco costose su Internet e puoi comunicare con madrelingua utilizzando qualsiasi messenger.

5. Dimentica l'affermazione che solo un bambino può imparare una lingua

Ci sono molti esempi che confutano questa opinione. Lo conferma Benny Lewis, di cui abbiamo già parlato. È guidato dalla sua esperienza con altri studenti di lingue e dice che anche gli adulti hanno dei vantaggi. Ad esempio, possono comprendere molti dettagli semplicemente dal contesto delle loro esperienze di vita. Inoltre, hanno un pensiero analitico più sviluppato e sono in grado di intraprendere gli studi in modo più consapevole rispetto ai bambini.

6. Non paragonarti agli altri

Tutte le persone sono diverse: ognuno ha le proprie capacità e il proprio ritmo. Anche se assorbi il materiale più lentamente di qualcun altro, non significa nulla. Non sai cosa sta facendo esattamente l'altra persona e quali difficoltà deve affrontare nel farlo. Le persone tendono a mostrare solo i propri successi, lasciando molto dietro le quinte.

Tutto si riduce a una cosa: devi solo iniziare e, se la tua motivazione è forte, sarà sicuramente più facile.