15 film per aiutarti a imparare l'inglese

2024 Autore: Malcolm Clapton | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 04:01

Espandi il tuo vocabolario, impara a comprendere la lingua parlata e goditi un buon film.

Insieme all'esperta Anastasia Ivanova, abbiamo scelto 15 film interessanti per imparare l'inglese e li abbiamo divisi in gruppi a seconda del livello di difficoltà. Scegli un video con voci fuori campo originali e attiva i sottotitoli se necessario.

Elementare

1. Su

• Cartone animato, commedia, avventura.
• Stati Uniti, 2009.
• Durata: 96 minuti.
• IMDb: 8, 3.

Un cartone animato gentile e istruttivo della Pixar, che racconta la storia dell'amicizia di un vecchio e di un ragazzo. Insieme partono per un viaggio verso una misteriosa cascata. Ma voleranno lì non in aereo, ma in una casa con palloncini.

Un meraviglioso cartone animato per principianti. Ci sono pochi dialoghi, ma ci sono molti detti brevi come "Fammi entrare", "Mi piaccio", "Alzati!", Che sarà utile nella vita reale. Molto è chiaro senza parole. Musica, gesti, espressioni facciali forniscono tutto il contesto necessario per coloro che hanno appena iniziato a guardare l'originale.

Anastasia Ivanova

2. Il libro della giungla

• Fantasia, dramma, avventura.
• Regno Unito, Stati Uniti, 2016.
• Durata: 105 minuti.
• IMDb: 7, 4.

Un classico racconto Disney su un ragazzo cresciuto in un branco di lupi. In fuga dalla tigre Sharkhan, Mowgli andrà al villaggio dalla gente. E lungo la strada, incontrerà eroi a noi familiari fin dall'infanzia.

Oltre al fatto che Il libro della giungla è una rara opportunità di ascoltare Scarlett Johansson piuttosto che guardarla, è anche una trama familiare. Nonostante il fatto che ci siano pochi dialoghi nella foto, ti imbatterai in frasi utili: "L'uomo è proibito", "La giungla non è più sicura", "Non me lo perdonerò mai". E imparerai anche come sarà "ibernazione" in inglese e cos'è pisolino.

Anastasia Ivanova

Pre-Intermedio

3. Scambio di ferie

• Melodramma, commedia.
• Stati Uniti, 2006.
• Durata: 138 minuti.
• IMDb: 6, 9.

Una storia romantica su come due donne single della provincia inglese e della costa occidentale degli Stati Uniti hanno deciso di scambiarsi casa.

Quando padroneggi il livello Pre-Intermediate, sarà interessante: c'è differenza tra inglese britannico e americano? Sì, lo sentirai solo in questo film. Soprattutto quando gli inglesi parlano all'americano e viceversa. Allo stesso tempo, imparerai alcuni eufemismi per la frase "fare sesso", sia inglesi che americani.

Anastasia Ivanova

4. Emarginato

• Dramma, melodramma.
• Stati Uniti, 2000.
• Durata: 143 minuti.
• IMDb: 7, 8.

Chuck Noland ha un incidente aereo e si ritrova su un'isola deserta. Non ha connessioni, solo scatole di rifornimento e un folle desiderio di vita. Chuck è intelligente e usa ogni mezzo per sopravvivere.

Se conosci già la classica frase di Schwarzenegger "Torno", questo film aggiungerà "Torno subito" al tuo vocabolario, che è meno drammatico e più quotidiano. In secondo luogo, puoi ascoltare come gli americani parlano russo ("grazie" e così via). Ma seriamente, dal momento che il film parla principalmente di un personaggio e della sua palla, ascolterai molto Present Continuous e un po' Present Perfect.

Anastasia Ivanova

5. Forrest Gump

• Dramma, melodramma.
• Stati Uniti, 1994.
• Durata: 142 minuti.
• IMDb: 8, 8.

Forrest Gump non ha un QI elevato, ma ha un buon cuore. Il destino colpisce Forrest un colpo dopo l'altro, e grazie alla sua vitalità e fermezza di carattere, ogni volta ne esce vincitore con un premio in mano.

Uno dei film più citati nella comunità di lingua inglese. Sì, non usiamo solo frasi da film per la comunicazione, come "Bei stivali, dobbiamo prendere". Gli americani spesso citano solo Forrest Gump, in particolare "La vita è come una scatola di cioccolatini". Guardare questo film ti aiuterà a passare, se non per te stesso, almeno per una persona colta.

Anastasia Ivanova

6. Harry Potter e la pietra filosofale

• Fantasia, avventura.
• Stati Uniti, Regno Unito, 2001.
• Durata: 152 minuti.
• IMDb: 7, 6.

La storia di Harry Potter - il ragazzo che è sopravvissuto. La Pietra Filosofale è dedicata al primo anno di studio a Hogwarts.

Un film trap, ma ne siamo tutti contenti. Qualcuno ha visto solo la pietra filosofale? No, poi tutti vanno a rivedere la "Stanza" e più in basso la lista. E questo è buono! Se guardi i film più e più volte, ma questa volta in inglese, è inevitabile un aumento del livello di conoscenza. Inoltre, tutti sanno cosa è successo nella traduzione del discorso di Hagrid nei libri. Nel film, hai l'opportunità di sentire che non parla come un idraulico eternamente ubriaco, ma semplicemente in un altro inglese - chiamato brummie, sembra interessante.

Anastasia Ivanova

Intermedio

7. Diario di Bridget Jones

• Dramma, melodramma, commedia.
• Regno Unito, Francia, Stati Uniti, Irlanda, 2001.
• Durata: 97 minuti.
• IMDb: 6, 7.

Bella commedia romantica. L'immagine è piena di dialoghi su argomenti quotidiani, quindi avrai un'ottima opportunità per rafforzare la lingua parlata.

Gli inglesi sono semplicemente esperti nell'usare parole oscene brillanti e succose per il luogo e fuori luogo. Oltre alle parole oscene e ad alcune frasi per flirtare con il tuo capo, imparerai che è possibile imparare a parlare come gli inglesi. Lo sai che Renee Zellweger è americana? Ha insegnato l'accento britannico appositamente per il ruolo, quindi puoi farlo!

Anastasia Ivanova

8. Giorno della marmotta

• Melodramma, commedia.
• Stati Uniti, 1993.
• Durata: 101 minuti.
• IMDb: 8, 0.

Il corrispondente Phil Connors si reca in una piccola cittadina della Pennsylvania per celebrare il Giorno della marmotta e si ritrova in un loop temporale. Adesso per lui ogni giorno è il due di febbraio.

Imparerai dal film che alcuni americani non conoscono il significato della parola "déjà vu" (da una battuta: "Signora Lancaster, ha un déjà vu? - Non lo so, ma posso verificare con la cucina "). E finalmente capirai la differenza tra gli articoli. un e il … In una conversazione su Dio, il personaggio principale dice: "Sono un dio, non IL dio". E nel discorso colloquiale, le persone di lingua inglese usano il nome del film - giorno della marmotta - proprio come facciamo quando ci lamentiamo del Giorno della marmotta.

Anastasia Ivanova

9.500 giorni d'estate

• Melodramma, commedia.
• Stati Uniti, 2009.
• Durata: 95 minuti.
• IMDb: 7, 7.

Un melodramma per sempre. Puoi studiare l'inglese con il tuo altro significativo, perché questo film è apprezzato allo stesso modo da donne e uomini.

Sebbene il trailer del film dica che questa non è una storia d'amore, imparerai comunque alcune frasi per incontrare il sesso opposto, esprimendo le tue simpatie e il tuo stato di relazione (ad esempio, come farai a "uscire"? Certamente no incontrare). E tira fuori anche il passato quando i personaggi si raccontano le loro vite.

Anastasia Ivanova

10. Pirati dei Caraibi

• Fantasia, avventura.
• Stati Uniti, 2003.
• Durata: 143 minuti.
• IMDb: 8, 0.

L'allegro capitano Jack Sparrow vaga per il mare alla ricerca della sua nave "Black Pearl", che gli è stata rubata dal capitano Barbossa. L'audace pirata non si fermerà davanti a nulla per ottenere l'ambita nave.

La possibilità di imparare la pronuncia del nome Elizabeth, così come le parole "captain" e "pirate" in inglese è quasi del 100%. Oltre a questo, un paio di tormentoni di Jack Sparrow. Oh, capitano Jack Sparrow. Ricorderai inevitabilmente la parola assolutamente priva di significato "Savvy?" L'abbiamo tradotto come "Osa?" E questo è geniale, perché entrambe le parole sono obsolete un milione di anni fa. Ma come aggettivo esperto molto anche usato - google it!

Anastasia Ivanova

Medio alto

11. Matrice

• Fantascienza, thriller.
• Stati Uniti, 1999.
• Durata: 136 minuti.
• IMDb: 8, 7.

Una storia su un mondo in cui le persone sono bloccate in un programma. Solo pochi di loro sono in grado di vedere e accettare la verità.

Un buon film per coloro che non capiscono molto le frasi condizionali. Contiene molto “se solo se solo”, che aiuta a capire il contesto di riflessioni non realistiche: “Ma se potessi, lo vorresti davvero?”.

Anastasia Ivanova

12. Il re dice

• Dramma.
• Regno Unito, Stati Uniti, Australia, 2010.
• Durata: 118 minuti.
• IMDb: 8, 0.

Questo film è come se fosse stato fatto per imparare l'inglese. Il re d'Inghilterra ha problemi di parola. Non può spiegare chiaramente di cosa soffre l'intero regno. Per fare del monarca un buon oratore, viene assunto un logopedista per lui.

Il film perfetto per coloro che pensano che sia facile per i madrelingua parlare inglese. Ecco il re, balbetta. Prendi nota di diversi modi per addestrare il tuo apparato vocale, ascolta l'eccellente inglese britannico Colin Firth e il resto degli attori.

Anastasia Ivanova

13. Addio al celibato a Las Vegas

• Commedia.
• Stati Uniti, 2009.
• Durata: 96 minuti.
• IMDb: 7, 7.

Le situazioni comiche in questa immagine non smetteranno mai di farti ridere. E se guardi nell'originale, non solo solleverai il morale, ma migliorerai anche il tuo inglese.

Dopo aver visto questo film nell'originale, scoprirai che in realtà si chiama "Una notte da leoni" e non "Addio al celibato". Nella foto ci sono molte battute e insulti maschili con amore. Cretino - la parola più affettuosa con cui comunicano gli eroi. E un sacco di tempo passato semplice, perché in tutto il film i personaggi ricordano cosa è successo la scorsa notte.

Anastasia Ivanova

Avanzate

14. Pulp Fiction

• Thriller, commedia.
• Stati Uniti, 1994.
• Durata: 154 minuti.
• IMDb: 8, 9.

Guardare i film di Tarantino nell'originale è come leggere Cechov o Dostoevskij. Tarantino è un maestro dei dialoghi, ed è un vero piacere seguirli nella tua lingua madre. In "Pulp Fiction" c'è un discorso molto vivace, molti aforismi e tormentoni.

Oltre alla classica frase "Inglese, figlio di puttana, lo parli?" tutti gli studenti di inglese possono imparare dal film: come invitare qualcuno a ballare, che è più in inglese moderno non è come non lo sono o non lo ècome creare un suono da una frase. Samuel Jackson può pronunciare "Cosa stai mangiando?" come "apchi". Se impari a capire tutto quello che dice per il film, non sei avanzato, ma solo un genio!

Anastasia Ivanova

15. Rete sociale

• Dramma, biografia.
• Stati Uniti, 2010.
• Durata: 120 minuti.
• IMDb: 7, 7.

Il film racconta la storia dello sviluppo di Facebook e la dura strada verso il successo e la ricchezza di Mark Zuckerberg.

Un ottimo film per memorizzare frasi legate alla comunicazione online: “ricevi un'e-mail”, “inoltra una lettera”, “social network”, “carica” e “scarica”. Un sacco di tempo passato e inglese legale. Cretino c'è anche. Se guardi questo film dopo l'"addio al celibato", ora ti ricordi sicuramente.

Anastasia Ivanova