13 estensioni del browser per l'apprendimento delle lingue straniere

2024 Autore: Malcolm Clapton | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 04:01

Traduttori, dizionari, simulatori e altri strumenti utili.

1. Dizionario Google

Un plugin ufficiale di Google che mostra la traduzione della parola o frase evidenziata sulla pagina e ti permette anche di salvarli nei preferiti o aprire una definizione più dettagliata nel traduttore. Funziona allo stesso modo dalla barra degli strumenti. Supporta 18 principali lingue del mondo.

2. Flashcard per dizionario/traduttore di Google

Un'utile estensione che completa bene la precedente. Con le Flashcard puoi creare schede per ripetere parole e frasi salvate nei preferiti tramite Google Dictionary e Google Translate. L'accesso all'allenamento viene aperto facendo clic sull'icona dell'estensione.

3. Reverso

A differenza dei traduttori convenzionali, Reverso mostra non solo il significato delle parole evidenziate, ma anche esempi di utilizzo in diversi contesti per una migliore comprensione. Oltre a lavorare sulla pagina, l'estensione supporta la traduzione dei sottotitoli di video e film su YouTube, Netflix, TED Talks e altri servizi. C'è anche un salvataggio di parole e frasi selezionate per la ripetizione successiva.

4. Ricordo

E questo plugin combina due funzioni contemporaneamente: visualizza le definizioni delle parole e ti consente di addestrarle in seguito con l'aiuto di flashcard. Rememberry supporta oltre 100 lingue e contiene non solo traduzioni, ma anche trascrizioni, pronunce, sinonimi ed esempi di utilizzo. Ci sono diverse modalità di studio e la possibilità di dividere le parole in diversi mazzi di carte.

5. Ogni traduttore di parole

Un'interessante estensione utile per chi non ha tempo per imparare la lingua. Dopo aver aggiunto nuove parole tramite il menu di scelta rapida o la scorciatoia da tastiera, EachWord Translator le visualizzerà insieme alla traduzione nella parte superiore della pagina o come notifiche quando il browser è ridotto a icona. La loro frequenza e aspetto possono essere personalizzati, ci sono funzioni di importazione ed esportazione tramite un file JSON.

6. Espansore del vocabolario inglese-russo

Plugin per imparare nuove parole usando la ripetizione distanziata attraverso i banner che compaiono in fondo alla pagina. A differenza dell'estensione precedente, non richiede l'aggiunta manuale: è sufficiente selezionare uno dei dizionari e le parole da esso verranno visualizzate a un intervallo specificato. Il menu include anche statistiche, editor di dizionari e schede illustrate.

Espansore del vocabolario: trainer di parole inglesi learnwords.club

7. Lettore web Readlang

Un'estensione molto utile che può mostrare il significato di parole sconosciute proprio sopra di esse. Quindi, puoi semplicemente leggere testi in una lingua straniera, oppure puoi aggiungere schede per imparare nuove parole facendo clic sulla traduzione. L'allenamento si apre sul sito web del plugin, dove sono presenti materiali di studio di vari livelli di difficoltà, vocabolario personalizzato e statistiche.

Readlang Web Reader readlang.com

8. Avac Translate

Avac Translate ha un approccio diverso all'apprendimento. L'estensione analizza il testo sulla pagina e aggiunge la traduzione a un certo numero di parole, a seconda della loro complessità. Per fare ciò, è sufficiente indicare il livello di competenza linguistica. I valori sono evidenziati nel colore selezionato, c'è una pronuncia click-to-click.

9. Scopritore di parole

Come la precedente, questa estensione mette in evidenza le parole nel testo, ma non tutto, ma solo quelle rare. Pertanto, aiuta ad espandere il tuo vocabolario a causa di parole, modi di dire e proverbi poco conosciuti. La frequenza di utilizzo delle frasi è configurabile, puoi anche contrassegnare parole famose e non saranno più evidenziate.

Word Discoverer: amplia il tuo vocabolario. Posto

Words Discoverer: amplia il tuo vocabolario. di Utente Firefox 12948146 Sviluppatore

10. Traduttore di lingua Lingualeo

Un plug-in per un popolare servizio di apprendimento delle lingue che consente di visualizzare il significato di una parola o una frase sconosciuta e di aggiungerla immediatamente al dizionario per studiarla in seguito. Ha anche pronuncia, trascrizione, cinque casi d'uso e la possibilità di aggiungere la propria traduzione.

Lingualeo Language Translator di LinguaLeo Developer

LinguaLeo Translator extensionslingualeo

11. LinDuo

Un'estensione colorata che ti aiuterà a imparare mille parole inglesi in modo giocoso in un mese. LinDuo ti guida attraverso serie di parole a tema, ognuna con bellissime illustrazioni per migliorare la tua memorizzazione.

LinDuo: inglese GRATUITO di Andrew Pearce Developer

LinDuo - Impara l'inglese GRATIS lin-duo

12. Leggi ad alta voce

Con questo plugin puoi migliorare la tua comprensione orale di una lingua straniera. È in grado di leggere il contenuto di articoli e altro testo sulla pagina, permettendogli di tracciarlo con gli occhi allo stesso tempo. Sono supportate più di 40 lingue in totale.

Leggi ad alta voce: un lettore vocale di sintesi vocale lsdsoftware.com

Leggi ad alta voce: un lettore vocale di sintesi vocale di LSD Software Developer

13. Grammaticale

Un'estensione per aiutarti a fare pratica con l'ortografia. Analizza il testo in qualsiasi brano multilinea e ne segnala vari errori: dagli errori di battitura alla sostituzione di frasi con frasi più appropriate al contesto. Inoltre, Grammarly determina il tono del messaggio e consiglia come modificare il testo per renderlo più chiaro.

Grammarly per Chrome grammarly.com

Grammarly per Firefox di Grammarly Developer